同声传译是什么样的专业？高考的录取分数线大概是多少分
2024-03-29 08:36:47 | 金稻田高考网
本文目录一览：
同声传译是什么样的专业？高考的录取分数线大概是多少分
同声传译是不间断地将内容口译给听众的一种翻译专业，由于专业要求高，基本上在本科是不太考虑培训口译的人才，主要面向硕士研究生阶段，一般没有高考的录取分数线可供参考。
成为一个合格的同声传译人员不仅仅要掌握扎实的外语知识，还需要有宽阔知识面，对于大多数的
本科生来说很难做到这一步
，
学校在培养同声传译专业的人才是一般都倾向于培养研究生阶段这方面的人才。
基本上在本科是不太考虑培训口译的人才，或者是笔头的专业的人，而是到了研究生专业才能开始培训，当然本科会做很多的准备，
可是本科不面向配一个立即可用的口译人才。
扩展资料：
专业相关的要求：
1、同声传译是一种受时间严格限制难度极高的语际转换活动，它要求译员在听辨源语言讲话的同时，借助已有的主题知识，在极短的时间内迅速完成对源语言信息的预测、理解、记忆和转换，同时要对目标语言进行监听、组织、修正和表达，说出目标语言的译文。
2、在各种国际会议上，同传译员需要以“闪电般的思维”和高超的语言技巧，成功克服多重任务间的交织和干扰，因此容易给大脑造成能量短缺或注意力分配困难。
参考资料来源： 人民网-专业导航：专家解读同声传译专业 (2)
参考资料来源： 百度百科-同声传译
同声传译要考什么大学
同声传译要考的学校如下：
旨在培养复语型会议口译人才，以弥补国内复语型翻译人才的缺口。目前该方向涵盖德语、法语、俄语、西班牙语、韩语、阿拉伯语、日语、泰语8个语种，并吸引了来自加拿大和西班牙的留学生，培养目标是能够从事以汉语、英语和相应小语种口笔译工作的复语型会议口译人才。
2、对外经济贸易大学。
旨在培养具有较宽厚的人文及社会科学基础知识，具有国际视野，掌握口、笔译理论与技巧，重点突出经贸翻译和口译，能够熟练从事中英互译工作的专门人才。同声传译是翻译专业的高层次培养方向之一。
3、上海外国语大学。
上海外国语大学高级翻译学院会议口译、同声传译专业，两年全日制研究生层次专业教育。培训的重点为会议口译专业实践技能交替，传译和同声传译。
同声传译：
简称“同传”，又称“同声翻译”、“同步口译”，是指译员在不打断讲话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式，同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译，这种方式适用于大型的研讨会和国际会议，通常由两名到三名译员轮换进行。
同声传译效率高，能保证演讲或会议的流畅进行。同声传译员一般收入较高，但是成为同声传译的门槛也很高。当前，世界上95%的国际高端会议都采用同声传译的方式。
第二次世界大战结束后，设立在德国的纽伦堡国际军事法庭在审判法西斯战犯时，首次采用同声传译，这也是世界上第一次在大型国际活动中采用同声传译。
全国英语专业院校排名
金稻田高考网(https://www.jdtc.net)小编还为大家带来全国英语专业院校排名的相关内容。
外国语言文学类的排名如下：北京大学、北京外国语大学、上海外国语大学、南京大学、广东外语外贸大学、 黑龙江大学、南京师范大学、浙江大学、解放军外国语学院、清华大学、北京师范大学、对外经济贸易大学、复旦大学、 上海交通大学、 厦门大学、 四川外语学院、 延边大学、 东北师范大学、华东师范大学、 苏州大学、山东大学、 武汉大学、 湖南大学、 中山大学、 四川大学、 西安外国语大学
按照教育部公布的情况，很多分数是并列的，且是整个外国语言文学类的排名，也就是说不仅仅是英语专业的排名。
楼主问的是英语专业，那么，有一些英语专业就谈不上好，比如黑龙江大学的俄语非常厉害，全国排名第一，但是英语就没怎么听说好；延边大学是朝鲜语比较厉害，英语完全谈不上厉害。
另外，这些排名很多是看师资，师资也主要是偏重项目和论文，并不看生源。就生源而言，985大学的生源入学分数高出一大截，比如北京大学、清华大学、复旦大学、上交大的生源要比诸如川外、西外、湖南大学的好非常多，读书期间和毕业出来的机会也非常多。
如果要个人来排名的话，我觉得北京大学、南京大学、复旦大学、北外、上外、上交大这几个最好，无论是师资还是生源都出类拔萃。有一些仅仅是因为是综合类的大学，学校并太重外语，所以排名不那么前，其实实力是很厉害的。
但是很多学校是做特色的，比如排名很靠前的南京师范大学，听起来似乎不会太好，但是实际上在江苏省，南京师范大学做的非常不错，他们实行双语制，师资、学术和学生毕业的发展这几年都非常好。当然，生源上说，他们基本不可能和南京大学比。
另外，同样在广东省，广外和中大，广外的外语确实强，因为是外语类院校，且有很多不同的语种，但是就生源来说，中大的招生分数是远远高过广外的，中大的师资和校友资源实际上是好过广外的。同样，在成都的川大和在重庆的川外，川外的招生分数自然不如川大，但是川外举全校之力发展外语，而川大外语只是一个弱势的小学科。
最后，本科专业和硕博士的专业学校之间也是有差别的。例如，如果你要读英语文学方面的硕士或者博士，北京大学和南京大学最好，有着非常悠久的文学研究传统，也有一大批文学研究的大咖教授。南京大学外国语学院的院长已经连续许多届都是文学出身的了。 以上就是金稻田小编整理的内容，想要了解更多相关资讯内容敬请关注金稻田。更多相关文章关注金稻田高考网：www.jdtc.net
免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。
同声传译的资格是什么 近年来，随着国际交流的日益频繁，对同声传译人才的需求也在不断增加。为了满足这一需求，许多知名外语学院如广州外语外贸大学、厦门大学和大连外国语学院等开设了专门的同声传译课程或培训班。这些课程旨在培养具备高专业水平和丰富实践经验的同声传译人才。 值得注意的是，由于同声传译对专业要求极高，师资力量稀缺，国内仅有少数几所外语院校能够提供研究生层次的同声传译培训和招生。这些院校
同声传译男译员可以做多少年？一般职业生涯是怎样的？会转行么？后来会做什么？天津外国语大学同声传译专 28到40岁是同传黄金阶段的年龄，年长后会转型去企业担任培训师或顾问之类，也有去做生意的，总之语言优势可以让同传在很多行业如鱼得水。天外同传属于比较好的在国内是第二梯队，第一梯队是北外上外和对外经贸，外交学院和厦门大学、武汉大学、北大的口译属于准第一梯队吧， 同声传译要考什么大学 同声传译
同声传译要考什么大学 同声传译要考的学校如下： 1、北京外国语大学。 旨在培养复语型会议口译人才，以弥补国内复语型翻译人才的缺口。目前该方向涵盖德语、法语、俄语、西班牙语、韩语、阿拉伯语、日语、泰语8个语种，并吸引了来自加拿大和西班牙的留学生，培养目标是能够从事以汉语、英语和相应小语种口笔译工作的复语型会议口译人才。 2、对外经济贸易大学。 旨在培养具有较宽厚的人文及社会
同声翻译是干什么?怎么才能当同声翻译? 是同声传译 据不完全统计，我国专业的同声传译人才仅25至30人左右，大多在北京、上海和广州等国际交往频繁的大都市。至于国际上流行的在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才仍是一片空白。因此，同声传译近几年已被政府部门列为“二十一世纪第一大紧缺人才”。 同声传译人才属于全球稀缺人才，也是最难培养的人才之一。同声传译是翻译工作中难度最大的
哪个大学的同声传译专业比较好？ 广东外语外贸大学 的同声传译专业比较好，语言方面也很强。 广东外语外贸大学，简称“广外”，是一所具有鲜明国际化特色的广东 省属重点大学 ，入选国家“ 2011计划 ”、国家建设高水平大学公派研究生项目、国家“特色重点学科项目”、中国政府奖学金来华留学生接收院校、国家大学生文化素质教育基地。 教育部来华留学示范基地、广东省“高水平大学重点学科建设
浙大的高考分数线大概是多少？那里比较好的专业是什么? 浙大的录取分数仅次于北大清华，和人大、复旦、上交、南大差不多，要比一本线高一百六七十分，文科稍低一些。浙大最好的专业有光电信息科学、机械工程、能源与动力工程、电气工程、自动化、化工、计算计科学、软件工程和农学类的专业。 杭州2022年高考浙大分数线是多少？ 浙大2022分数线如下，江2022年高考普通类第一段平行志愿正式投档，在浙招生院
蒙特雷高翻学院世界排名？ 世界前十大 蒙特雷高级翻译学院成立于1955年，现在加州的蒙特雷市中心，2015年更名为：MiddleburyInstituteofInternationalStudiesatMonterey(MIIS)(直译：蒙特雷国际研究学院)，原名：MontereyInstituteofInternationalStudies(MIIS)。 蒙特雷高级翻译学院是美国屈指可数
中国传媒大学大概的分数线是多少？ 2019年中国传媒大学在安徽本省理科录取线是603分，文科621分。 2018年中国传媒大学在安徽本省理科录取线是614分，文科631分。 2017年中国传媒大学在安徽本省理科录取线是591分，文科608分。 中国传媒大学王牌专业名单： 2019年度国家级一流本科专业建设点（11个）：新闻学、广播电视学、广告学、传播学、编辑出版学、文化产业管
-
中国传媒大学为什么被称为“海底捞大学”？2024-08-24 22:20:26
-
博士含金量排名一览表（十大博士学位排名）2024-08-20 14:01:17
-
辽宁985和211大学名单（辽宁一共几个211）2023-12-31 00:24:00
-
武汉航空航天大学是一本吗2024-01-21 10:47:10
-
福建理科高考排名3000名求推荐大学（全国医学院校排名及录取分数线）2024-05-06 06:49:06
-
海南2023年高考政策是什么？2023-10-26 00:59:58